Übersetzen Französisch Arabisch الوسط الاقتصادي العالمي

relevante Treffer

• séculier (adj.)
  عالمي {séculière}
  mehr ...
• cosmopolite (adj.)
  عالمي
  mehr ...
• international (adj.)
  عالمي {internationale}
  mehr ...
• global (adj.)
  عالمي {globale}
  mehr ...
• universel (adj.) , {astron.}
  عالمي {universelle}، {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• intercontinental (adj.)
  عالمي {intercontinentale}
  mehr ...
• mondain (adj.)
  عالمي {mondaine}
  mehr ...
• séculaire (adj.)
  عالمي
  mehr ...
• mondial (adj.)
  عالمي {mondiale}
  mehr ...
• programme international
  برنامج عالمي
  mehr ...
• mondial (adj.)
  عالمي الانتشار {mondiale}
  mehr ...
• mondial (adj.)
  عالمي النطاق {mondiale}
  mehr ...
• internationalement (adv.) , {Pol}
  عَلَى الْمُسْتَوَى الْعَالَمِيّ {سياسة}
  mehr ...
• la journee mondiale d eau
  اليوم العالمي للماء
  mehr ...
• économiste (n.) , mf, {Wirt}
  اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• profitant (adj.)
  اِقْتِصادِيّ
  mehr ...
• épargnant (adj.)
  اِقْتِصادِيّ
  mehr ...
• économique (adj.) , {Wirt}
  اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• frugal (adj.)
  اقتصادي {frugale}
  mehr ...
• économe (adj.)
  اِقْتِصادِيّ
  mehr ...
• la indexation (n.) , f
  نظام اقتصادي
  mehr ...
• socio-économique (adj.) , {Wirt}
  اجتماعي اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• el tarissement (n.) , m
  انكماش اقتصادي
  mehr ...
• la récession (n.) , f, {Wirt}
  ركود اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• el tarissement (n.) , m, {Wirt}
  ركود اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• la récession (n.) , f
  انكماش اقتصادي
  mehr ...
• économiste (n.) , mf
  العالم الاقتصادي
  mehr ...
• économiste (n.) , {Wirt}
  عالِمٌ اقْتِصَادِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• el pick-up (n.) , m
  انتعاش اقتصادي
  mehr ...
• la prospérité (n.) , f
  رخاء اقتصادي
  mehr ...

Textbeispiele

• « Au milieu d'une économie mondiale de plus en plus prospère, 10,7 millions d'enfants naissent chaque année sans la perspective de fêter leur cinquième anniversaire, et plus d'un milliard de personnes survivent dans la pauvreté absolue avec moins d'un dollar par jour.
  ”في وسط اقتصاد عالمي متـزايد الازدهار، يموت عشرة ملايين وسبعمائة ألف طفل كل عام قبل بلوغهم سن الخامسة؛ ويعيش أكثر من مليار/ بليون إنسان في فاقة مذلة بأقل من دولار واحد للفرد في اليوم.
• L'intégration du Kazakhstan et d'autres États de l'Asie centrale dans l'économie mondiale est particulièrement importante, aussi bien pour le développement social et économique de notre région que pour l'économie mondiale en général.
  ويكتسب إدماج كازاخستان وغيرها من دول آسيا الوسطى في الاقتصاد العالمي أهمية استثنائية بالنسبة إلى التنمية الاجتماعية والاقتصادية لمنطقتنا وإلى الاقتصاد العالمي بشكل عام على حد سواء.